ее образование - η εκπαίδευση

κατωτέρα (στοιχειώδης) εκπαίδευση — начальное образование;

ανωτέρα (μέση) εκπαίδευση — высшее (среднее) образование;

η δωρεάν εκπαίδευση — бесплатное образование;

επταετής (δεκαετής) εκπαίδευση — семилетнее (десятилетнее) обучение;

μικτή εκπαίδ — совместное обучение;

γενική υποχρεωτική εκπαίδευση — всеобщее обязательное обучение;

επαγγελματική τεχνική εκπαίδευση — профессионально-техническое обучение;

δημοσία ( — или λαϊκή) εκπαίδ — народное образование;

εκπαίδευση με αλληλογραφία — заочное обучение;

στρατιωτική εκπαίδευση — военная подготовка;

Κέντρο εκπαίδεύσεως νεοσύλλεκτων — центр военной подготовки новобранцев

ανώτατο όριο — максимум;

ανώτατη ποιότητα — высшее качество, высший сорт;

ανώτατη

§ ο ανώτατος Άρχων — король

δημόσια ασφάλεια — общественная безопасность;

δημόσια έργα — общественные работы;

δημόσια περιουσία — общественное имущество;

δημόσία αγόρευσις — публичное выступление;

δημόσια μομφή ( — или κατάκριση) — общественное порицание;

δημόσια εκπαίδευση — народное образование;

δημόσιος άνδρας — государственный или общественный деятель;

δημόσιος υπάλληλος — государственный служащий;

§ δημόσιος δρόμος — или δημόσία οδός — шоссе

μέσος δάχτυλος — средний палец;

μέσον ανάστημα — средний рост;

μέση θερμοκρασία — средняя температура;

μέση εκπαίδευση — среднее образование;

μέσοι χρόνοι — средние века;

μέσον ούς анат. — среднее ухо;

μέσος όρος αριθμών мат. — среднее арифметическое;

μέση διάθεση — средний залог;

μέσα ρήματα — глаголы среднего залога;

μέσοι χρόνοι — времена среднего залога;

μέσα σύμφωνα — смычные согласные (β, γ, δ);

§ η μέση οδός — золотая середина;

εν μέση ημέρα — а) в полдень; — б) среди бела дня;

εν μέσω χειμώνι — в разгар зимы;

εν μέση αγορά — публично, при всём народе;

κατά μέσον όρο — в среднем

στοιχειώδεις γνώσεις — элементарные знания;

στοιχειώδης γεωμετρία — основы геометрии;

στοιχειώδης εκπαίδευση — начальное образование, начальная школа;

στοιχειώδης αλήθεια — азбучная истина;

στοιχειώδης ευγένεια — элементарная вежливость;

στοιχειώδης συμπεριφορά — элементарное умение вести себя;

στοιχειώδης παράλειψη — существенное упущение

η γενική υποχρεωτική εκπαίδευση — всеобщее обязательное обучение, образование;